Rád bych navrhnul na dnes večer změnu pracovního programu, abychom se mohli dívat.
Ono što sam hteo da predložim jeste ako bismo mogIi da promenimo raspored... tako da bismo mogIi da gIedamo utakmicu.
Někdo zůstával dobrovolně, ostatní se mohli dostat pryč, jedině když se našla nějaká záminka.
Neki od nas su izabrali da ostanu. Ali za ostale nam je trebalo izvinjenje.
Většina lidí by na vašem místě uvítala, kdyby se mohli zbavit nějakého vězně.
Veæina Ijudi na vašem mestu bi bila sreæna da imaju jednog manje u rukama.
Myslím si, že bychom se mohli ty a já stát partnery.
Razmišljam... možda bismo mogli postati partneri.
Bez domova a bez naděje se mohli uchýlit jen na jedno místo.
Bez doma, bez nade... Preostalo im je samo jedno mesto.
Co kdybychom se mohli vrátit v čase?
Šta ako možemo da vratimo vreme?
Pokud bychom se mohli pokusit být trochu konstruktivnější, co navrhujete?
Ako bi moglo da se uradi nešto konstruktivno, šta biste predložili?
Pak bychom se mohli s ním a jeho rodiči popovídat.
Mogli smo da porazgovaramo s njim i njegovim roditeljima.
Možná bysme se mohli zapojit všichni a uvařit dnes Hershelovi a jeho rodině večeři.
Možda, zaposjednemo je i skuhamo veèeru Hershelu i njegovoj obitelji veèeras.
Nebo bys mi mohl koupit kabriolet a tomuhle všemu bychom se mohli vyhnout.
Ili da mi kupiš kabriolet? Onda bismo izbjegli ovo.
Jestli myslíš na to, že bych ho měl dorazit abychom se mohli vrátit na pobřeží, tak potom ano.
Ako misliš da bih ga trebao dokrajèiti... tako da se možemo vratiti na obalu, onda da.
Myslím, že bychom se mohli nějak dohodnout.
Mislim da bih mogao da dam ponudu...
V roce 1972 odmítali uvěřit, že by se mohli stát cílem masakru na olympiádě.
1972, odbili smo da verujemo da možemo biti masakrirani na Olimpijadi.
Možná bychom se mohli někdy sejít.
Možda bismo mogli da se naðemo posle.
Lidi se bojí, pořizují si bombové kryty, aby se mohli chránit před takovými, co chceš hájit.
Ljudi su uplašeni. Grade skloništa kako bi se zaštitili od ljudi poput njega.
Tak možná bychom se mohli trochu seznámit.
A možda bi mogli bolje da se upoznamo.
(Smích) Ve skutečnosti většina z nás přemýšlí o tom, jak se chybování vyhnout nebo jak se aspoň vyhnout přemýšlení o možnosti, že jsme se mohli zmýlit my sami.
(смех) Уствари, многи од нас чине све што могу да би избегли грешке или барем да избегну размишљање о могућности да смо погрешиви.
Ale fakt je, že kdybychom vložili jednu bázi na každý pixel tohoto displeje s rozlišením 1280 x 800, potřebovali bychom 3000 displejů, abychom se mohli na genom podívat.
Činjenica je da ukoliko bih postavio jednu bazu na svaki piksel ovog ekrana rezolucije 1280 puta 800, trebalo bi nam 3000 ekrana kako bismo sagledali genom.
Kazety, videorekordéry, dokonce obyčejné kopírky vytvořily nové příležitosti, že jsme se mohli chovat způsobem, který ohromil mediální průmysl.
Video kasete, video rekorderi, čak i skormna fotokopir mašina omogućila nam je da se ponašamo na način koji je zaprepastio biznis medija.
Takže abychom se mohli zabývat konverzací s naším tělem, potřebujeme se naučit mluvit řečí těla.
Tako, da bi se upustili u tu konverzaciju sa telom, moramo da govorimo jezik tela.
A pak mě napadlo, že kdyby se mohli podívat do očí lidí, které odkazovali do druhořadého občanství, možná by pro ně pak bylo těžší to udělat.
A onda mi je palo na pamet, možda, kada bi mogli da pogledaju u oči ljudi koje su klasifikovali kao građane drugog reda, možda bi im bilo teže da ih tako klasifikuju.
A za druhé, učitelé v programu nám řekli, že tato videa a ty dotazníky od studentů byly jako diagnostické nástroje velmi užitečné, protože odhalily určité oblasti, ve kterých by se mohli zlepšit.
Drugo, nastavnici u programu su nam rekli da su ovi snimci i upitnici koje su radili učenici bili veoma dobri dijagnostički alati jer su upirali na tačna mesta gde mogu da se poboljšaju.
Takže je to očividný omyl. Jak se mohli takové chyby dopustit?
Dakle to je očigledna greška. Zašto su tako pogrešili?
Vaše stresová reakce chce, abyste si všimli, že také někdo další ve vašem životě se trápí, tak abyste se mohli vzájemně podpořit.
Vaša reakcija na stres želi da osigura da primetite kada je nekom drugom u vašem životu teško tako da možete pružiti podršku jedno drugom.
Myšlenky jsou komplexní záležitosti; osekejte to, co chcete říct, tak, abyste se mohli soustředit na tu jedinou myšlenku, která probouzí vaši vášeň, a dopřejte si možnost tu jednu jedinou věc vysvětlit pořádně.
Ideje su složene stvari; morate da smanjite sadržaj kako biste se usredsredili na jednu ideju koja vam je najvažnija, i kako biste imali šansu da tu jednu stvar adekvatno objasnite.
Uživatelé Reddit v internetové komunitě byli ve skutečnosti rádi, že se mohli zúčastnit, i když nebyli milovníky velryb.
Kitovi su bili srećni. To je citat. (Smeh) I Redit ekipa je bila srećna što je učestvovala, ali oni nisu bili ljubitelji kitova.
Myslím, že existuje jeden konkrétní význam, na který bychom se mohli omezit, ale stejně je to asi něco, co budeme muset vzdát a budeme si muset osvojit komplikovanější pohled na to, co je to celková spokojenost.
Мислим да постоји једно одређено значење на које је ми ограничавамо али, све у свему, од овога ћемо морати да одустанемо, мораћемо да усвојимо компликованији став о томе шта је добробит.
Takže jak jak jste se mohli na těchto příkladech přesvědčit, věk s tím nemá nic společného.
Dakle, kao što možete videti, a dokazano ovim primerima, godine nemaju nikakve veze sa tim.
To je způsob, jak jste se mohli stát bohatými; zaměstnávat je.
Tako ste postajali bogati; zapošljavali ste ih.
Na to řekl král Izraelský Jozafatovi: Ještěť jest muž jeden, skrze něhož bychom se mohli poraditi s Hospodinem, ale já ho nenávidím, proto že mi dobrého neprorokuje, než zlé, Micheáš syn Jemlův.
A car Izrailjev reče Josafatu: Ima još jedan čovek, preko kog bismo mogli upitati Gospoda; ali ja mrzim na nj, jer mi ne proriče dobra nego zlo; to je Miheja, sin Jemlin.
Nasyť nás hned v jitře svým milosrdenstvím, tak abychom prozpěvovati, a veseliti se mohli po všecky dny naše.
Ujutru nas nasiti dobrote svoje, i radovaćemo se i veseliti u sve dane svoje.
0.81150317192078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Javi mi se, imam ulogu za tebe. 